3 máy đọc sách tốt nhất 2023 theo NYTimes

Sau một vòng thử nghiệm, chúng tôi đã chọn Kindle rẻ nhất của Amazon làm lựa chọn hàng đầu và Kindle Paperwhite đắt tiền hơn làm lựa chọn cao cấp hơn. Nếu bạn không thích Amazon, chắc chắn không thể bỏ qua Kobo Clara 2E.

Bạn có thể mang cả một thư viện trong long bàn tay mà không bị xao lãng với những thiết bị điện tử như điện thoại hay máy tính bảng. Máy đọc sách nhỏ hơn cả một quyển sách, dùng được lên đến vài tuần chỉ với một lần sạc và mang lại cho trải nghiệm đọc tuyệt vời. Sau khi thử nghiệm gần như mọi máy đọc sách hiện, chúng tôi có thể nói rằng Kindle 2022 của Amazon là tốt nhất cho hầu hết mọi người.

Bạn có thể mang cả một thư viện trong long bàn tay mà không bị xao lãng với những thiết bị điện tử như điện thoại hay máy tính bảng. Máy đọc sách nhỏ hơn cả một quyển sách, dùng được lên đến vài tuần chỉ với một lần sạc và mang lại cho trải nghiệm đọc tuyệt vời. Sau khi thử nghiệm gần như mọi máy đọc sách hiện, chúng tôi có thể nói rằng Kindle 2022 của Amazon là tốt nhất cho hầu hết mọi người.

Kindle 2022: máy đọc sách tốt nhất cho hầu hết mọi người

Kindle rẻ nhất cũng là chiếc Kindle bé nhất của hãng, với màn hình 6inch được nâng cấp với mật độ điểm ảnh cao hơn để có màn hình sắc nét hơn và hỗ trợ sạc USB-C. Những tính năng trên khiến Kindle 2022 xứng tầm những máy đọc đắt hơn nhiều. Phiên bản Kids có giá thêm 20 đô nhưng đi kèm với rất nhiều đặc quyền khiến nó trở thành một lựa chọn tuyệt vời nếu bạn có thể chi tiêu nhiều hơn một chút.

Kindle mức entry cuối cùng đã nhận được bản nâng cấp, với màn hình sắc nét và sạc USB-C như trên Kindle Paperwhite (đắt hơn). Nếu thêm 20 đô, Kindle Kids vẫn đáng giá ngay cả khi không phải là cha mẹ; đi kèm với hộp đựng, một năm miễn phí Amazon Kids+, bảo hành hai năm (so với thời hạn bảo hành một năm của phiên bản tiêu chuẩn) và không có quảng cáo. Riêng việc bỏ quảng cáo trên Kindle thường đã tốn 20 đô. Kho sách đầy ắp của Amazon vẫn là điểm mạnh lớn nhất của nó, cùng với việc dễ dàng xem sách trong thư viện qua Libby và gửi trực tiếp đến Kindle.

Kindle Paperwhite 5: Kindle với màn hình to hơn và chống nước

Kindle Paperwhite không thấm nước đáng để nâng cấp lên nếu muốn có màn hình lớn hơn để đọc nhiều hơn cùng một lúc, nếu muốn điều chỉnh màu cũng như ánh sáng và nếu đọc nhiều ở bãi biển hoặc bên bờ biển, hồ bơi.

Nếu muốn có màn hình lớn hơn, màn hình 6,8 inch của Kindle Paperwhite 5 có thể hiển thị nhiều văn bản hơn cùng một lúc so với Kindle mức entry 6 inch. 17 đèn LED là một bước tiến lớn so với bốn đèn của Kindle, cho phép điều chỉnh ánh sáng cũng như nhiệt độ màu nếu ánh sáng ấm hoặc mát dễ chịu hơn cho mắt. Kindle Paperwhite cũng không thấm nước nên có thể mang nó đến bãi biển hoặc bên hồ bơi mà không cần lo lắng.

Rakuten Kobo Clara 2E: máy đọc sách mà không phải là Kindle

Nếu không hứng thú đến hệ sinh thái Amazon, Kobo là một lựa chọn chắc chắn. Mẫu chống nước này phân chia sự khác biệt giữa Kindle mức entry và Kindle Paperwhite bằng cách cung cấp cho bạn màn hình 6 inch với ánh sáng và nhiệt độ màu có thể điều chỉnh để đọc vào đêm khuya. Tích hợp OverDrive giúp việc kiểm tra sách trở nên dễ dàng.

Kobo là một trong số ít đối thủ của Amazon khi nói đến máy đọc sách và Kobo Clara 2E của Rakuten là lựa chọn tốt nhất mà không phải của Amazon. Với màn hình 6 inch, màn hình 300(ppi) và thân máy làm bằng nhựa tái chế, máy nhẹ, dễ dàng cầm đi và mang lại cảm giác dễ chịu khi đọc, đồng thời còn có khả năng chống thấm nước để bạn yên tâm khi đọc sách gần hồ bơi hoặc thậm chí trong bồn tắm.

Nghiên cứu

Bài viết này giành cho ai

Máy đọc sách là một thiết bị chuyên dụng để đọc ebook—thường là những sách mua từ ebook store, nhưng cũng có thể tải xuống ở nơi khác (như internet). Trong vài năm qua, giá máy đọc sách đã giảm đáng kể trong khi phần cứng được cải thiện và có thêm các tính năng cao cấp như màn hình có đèn nền, độ phân giải cao và chống nước. Nếu nếu chưa có trong tay một máy đọc sách thì đây chính là thời điểm để sắm một cái.

Nếu dã có máy nhưng gặp khó khăn trong việc tìm ánh sáng để đọc, cảm thấy tốc độ lật trang chậm hoặc độ phân giải thấp hoặc ghét kích thước của thiết bị hiện tại, thì nên nâng cấp lên một thiết bị mới.

Tại sao nên tin tưởng chúng tôi

Caitlin McGarry – biên tập viên của Wirecutter giám sát phạm vi công nghệ và đã sử dụng khá nhiều Kindle, kể từ lúc có bàn phím(RIP). Cô đã quan tâm đến các thiết bị công nghệ—bao gồm máy đọc sách, tablet và smartphone—trong hơn một thập kỷ cho Macworld, Tom’s Guide, Gizmodo và các cửa hàng khác. Cô cũng đã viết về lý do tại sao việc mượn ebook từ thư viện lại có thể phức tạp đến vậy.

Nick Guy đã đóng góp cho bài báo cáo này.

Tại sao không nên chỉ đọc sách trên tablet

Nếu đã có iPad hoặc máy tính bảng khác, có thể bạn sẽ thắc mắc tại sao lại cần máy đọc sách. Và Amazon, Barnes & Noble và Kobo đều cung cấp các ứng dụng cho phép truy cập thư viện trên tablet hoặc smartphone và cũng có thể sử dụng tablet hoặc điện thoại để đọc ebook từ Apple Books (trên iOS) và Google Play (trên iOS và Android).

Nhưng nếu là người thường xuyên đọc sách, máy đọc sách là lựa chọn tốt hơn vì một số lý do. Màn hình EInk, không phản chiếu mang lại trải nghiệm hình ảnh giống giấy thật (bao gồm cả việc đọc ngoài trời và ít mỏi mắt hơn so với màn hình LCD hoặc OLED), ngoài ra chúng còn có trọng lượng nhẹ hơn và thời lượng pin dài hơn đáng kể. Và một máy đọc sách sẽ ít làm ta phân tâm hơn—sẽ không bị cám dỗ để lướt Instagram hoặc xem video trên YouTube hoặc TikTok một cách vô thức. Khả năng đồng bộ hóa tiến trình từ ứng dụng đọc sách lên Cloud có nghĩa là bạn có thể dễ dàng đọc một vài trang trên điện thoại hoặc iPad rồi đọc lại trên bất kỳ máy đọc sách nào mình có.

Cách chúng tôi chọn và đưa ra quyết định

Rất ít công ty sản xuất máy đọc sách và Amazon, Barnes & Noble và Kobo là những nhà sản xuất phần cứng lớn duy nhất có ebook store để sao lưu.

Đây là những tiêu chuẩn chúng tôi sử dụng để quyết định máy đọc sách tốt nhất:

• Ánh sáng tích hợp: Hầu hết máy đọc sách đều có đèn nền để đọc trong môi trường tối. Không giống tablet như iPad, máy đọc sách sử dụng hệ thống chiếu sáng bên cạnh để cung cấp ánh sáng khắp màn hình thay vì từ phía sau màn hình. Vì tính năng này rất phổ biến nên không thấy bất kỳ máy nào không có.
• Chất lượng màn hình: Chúng tôi ưu tiên các thiết bị có mật độ điểm ảnh 300ppi, mức cao nhất hiện có. Bất cứ điều gì thấp hơn đọc sẽ ít sắc nét hơn.
• Chất lượng và kích thước: Trong khi hầu hết các máy đọc sách đều được làm bằng nhựa, một số máy cầm thích hơn những máy khác. Kích thước màn hình phổ biến nhất là 6 inch, đây cũng là kích thước dễ cầm và mang đi nhất. Các máy mới hơn màn hình lớn hơn mà phần viền và then máy bé, đây là một điểm cộng.
• Pin và bộ nhớ: Hầu hết các máy đọc sách đều có thời lượng pin từ sáu đến tám tuần, tùy thuộc vào cách sử dụng và dung lượng 8 GB hoặc 32 GB. Bởi vì máy đọc sách có xu hướng rất giống nhau về mặt này nên các thông số kỹ thuật như thế này không quan trọng bằng cảm giác cầm trên tay .
• Các tính năng khác: Các tính năng như chống nước và Bluetooth có thể giúp một máy đọc sách tốt hơn nhưng không bắt buộc.
• Thư viện: Máy đọc sách không thể chỉ dựa vào sức mạnh của phần cứng. Mặc dù tất cả các máy đều cho phép tảu sách bên ngoài, nhưng điều quan trọng là khả năng truy cập vào một thư viện sách lớn.

Lựa chọn của chúng tôi: Kindle 2022

Kindle rẻ nhất cũng là máy đọc sách tốt nhất cho hầu hết mọi người. Giá cả phải chăng, dễ mang theo, màn hình đẹp, bộ nhớ 16 GB và sạc USB-C, ngoài ra Amazon còn cung cấp thư viện sách khổng lồ giá tốt hơn so với đối thủ. Kiểm tra sách từ thư viện thông qua app Libby trên điện thoại hoặc tablet và sau đó gửi đến Kindle.

Màn hình ngang bằng với Kindle Paperwhite 5(đắt hơn). Màn hình 6 inch của Kindle nhỏ hơn màn hình Kindle Paperwhite 6,8 inch, nhưng cả hai màn hình EInk đều có mật độ điểm ảnh 300 ppi nên màn hình sắc nét và rõ ràng khi đọc trên cả hai. Và mặc dù Kindle level-entry đèn màn hình không được như Kindle Paperwhite — chỉ có bốn đèn LED phía trước so với 17 đèn của bản Paperwhite— nhưng nó vẫn đủ sáng. Hoàn toàn không gặp vấn đề gì khi đọc trong phòng ngủ tối, trên máy bay thiếu ánh sáng hoặc dưới ánh nắng trực tiếp. Cũng không có đèn vàng như Kindle Paperwhite, nhưng nếu không nhạy cảm với ánh sáng vàng hoặc trắng thì Kindle 2022 là rất ổn.

Thời lượng pin tốt và bây giờ còn chuyển sang USB-C thì đúng thật là trời cho . Lý do chính khiến tôi thích Kindle hơn so với điện thoại hoặc iPad là vì có thể đọc hàng tuần – đôi khi thậm chí là một hoặc hai tháng nếu đọc rất chậm – giữa các lần sạc. Nhưng về cơ bản mọi thiết bị công nghệ hiện đại đều đã chuyển sang chuẩn sạc USB-C, chiếc Kindle rẻ nhất vẫn ngoan cố bám lấy Micro-USB. Kindle 2022 cuối cùng đã bắt kịp công nghệ 10 năm tuổi và giờ đây có thể sử dụng cùng cáp sạc USB-C để sạc máy tính xách tay và điện thoại Android để sạc cho Kindle.

Kindle có dung lượng lưu trữ gấp đôi Kindle Paperwhite. Nếu có một bộ sưu tập sách khổng lồ hoặc thích nghe sách nói trên Kindle, thì dung lượng lưu trữ 16 GB trong mẫu này khiên bạn ưng ngay. Kindle Paperwhite có dung lượng 8 GB; và phải trả nhiều tiền hơn cho 16 GB.

Hệ sinh thái Kindle rộng. Các dịch vụ mà Amazon và các đối tác cung cấp là lý do chính khiến nhiều người thích Kindle. Có chia sẻ sách đã mua với mọi người trên tài khoản Amazon Prime của mình; sử dụng X-Ray, giúp xác định những người và thuật ngữ đáng chú ý trong sách; đăng ký dịch vụ Kindle Unlimited tùy chọn, dịch vụ này cho phép truy cập theo yêu cầu vào danh mục sách khổng lồ với mức giá cố định hàng tháng; và chọn Amazon Kids+, nơi cung cấp quyền truy cập vào sách, phim, chương trình truyền hình dành cho trẻ em, v.v. (đăng ký một năm miễn phí được bao gồm trong mẫu Kindle Kids, có giá thêm 20 USD nhưng cũng đi kèm bao da, bảo hành dài hơn và không có quảng cáo).

Nhược điểm nhưng mà vẫn ok

Không chống nước. Kindle 2022 không có khả năng chống nước nên phải hết sức cẩn thận để tránh bị bắn nước. Tương tự, nếu thích đọc trong bồn tắm với máy đọc sách, Kindle Paperwhite không thấm nước là lựa chọn tốt hơn để bạn yên tâm hơn.

Không tải EPUB trực tiếp được. Trước năm 2022, Amazon không hỗ trợ cho tệp EPUB. Giờ đây, Kindle cho phép EPUB nhưng tải vào máy đọc sách đòi hỏi phải thực hiện thêm một vài thao tác. Phải tải xuống iOS hoặc Android, tìm tệp trong ứng dụng File của điện thoại, sau đó sử dụng tính năng “Send to Kindle” để gửi tệp không dây tới máy đọc sách. Cũng có thể gửi tệp EPUB qua email đến địa chỉ email của Kindle, địa chỉ này sẽ gửi tệp trực tiếp đến Kindle. (Để tìm địa chỉ email đó, hãy đăng nhập vào tài khoản Amazon trên web, sau đó điều hướng đến thiết bị của bạn. Nhấp vào tên Kindle và sẽ thấy địa chỉ email kết thúc bằng @kindle.com. Đính kèm EPUB vào email được gửi đến địa chỉ Kindle đó, sau đó đồng bộ hóa Kindle để xem tệp bật lên).

Kindle không có kết nối 3G. Các thế hệ trước có kết nối 3G, nhưng các mẫu mới hơn chỉ có Wi-Fi. Tuy nhiên, đây không phải là vấn đề đối với hầu hết mọi người vì có thể dễ dàng tải lên bao nhiêu cuốn sách khi có Wi-Fi và không cần kết nối mạng để đọc.

Phải trả thêm 20 USD để bỏ quảng cáo. Điều này khó chịu thật.

Lựa chọn cao cấp hơn: Kindle Paperwhite 5

Kindle Paperwhite 5 ra mắt từ năm 2021 vẫn hoạt động tốt sau hai năm và nếu cần thêm một vài tính năng bổ sung so với những gì Kindle level entry cung cấp thì số tiền bỏ ra sẽ đáng hơn.

Chúng tôi khuyên dùng Kindle Paperwhite Kids—đắt hơn khoảng 20 USD so với Kindle Paperwhite thường—vì kèm cover, bảo hành hai năm, không quảng cáo và một năm miễn phí sử dụng Amazon Kids+. Vẫn là một món hời, đặc biệt nếu đang được giảm giá. Nhưng với giá niêm yết là 180 USD, Kindle Paperwhite Kids hơi đắt so với một thiết bị đã ra mắt cách đây hai năm và Kindle rẻ hơn (hoặc Kindle Kids) có thể là một lựa chọn tốt hơn.

Màn hình lớn, đẹp. Màn hình này là một bản nâng cấp đáng chú ý so với màn hình 6 inch nhỏ hơn của Kindle basic. Khi đọc trên Kindle Paperwhite, có thể dễ dàng lật trang bằng cách chạm hoặc vuốt. Màn hình được chiếu sáng đều trên toàn bộ bề mặt và cực kỳ sắc nét Amazon rất tinh tế đến từng chi tiết nhỏ: Ví dụ: nhấn để xem chú thích cuối trang sẽ mở chú thích đó trên trang hiện tại thay vì đến một trang riêng và có thể loại bỏ chú thích cuối trang bằng cách chạm. Và điều này khiến Kindle Paperwhite có thêm điểm so với Kindle 2022.

Khả năng kiểm soát chính xác về độ sáng và màu. Có thể thay đổi lượng ánh sáng xanh mà màn hình Kindle Paperwhite phát ra, chuyển từ ánh sáng trắng thông thường sang màu vàng đậm hơn theo 24 mức, tăng bằng hoặc tự động theo thời gian. Wirecutter đã viết rất nhiều về việc chặn ánh sáng xanh có giúp dễ ngủ hơn (có thể) hay tránh mỏi mắt và đau đầu (có thể là không). Ngay cả khi không có lợi ích rõ ràng, việc điều chỉnh nhiệt độ màu không phải là một tính năng tồi và có thể mang lại trải nghiệm đọc thoải mái hơn.

Nói đến khả năng chống nước chưa nhỉ? Tác giả Nick Guy đã thử nghiệm khả năng chống thấm IPX8 của Kindle Paperwhite bằng cách ngâm nó trong bình nước trong một giờ; Amazon cho biết nó có thể ở vùng nước sâu tới 2 mét. Sau đó, máy vẫn hoạt động tốt, mặc dù chúng tôi rất ngạc nhiên về lượng nước chảy ra từ cổng USB-C khi chúng tôi lắc nó. Thậm chí có thể nghe thấy tiếng nước chảy xối xả bên trong, nhưng sau khi giữ nó thẳng đứng trong vài phút, hơi ẩm đã biến mất.

Tích hợp Audible liền mạch rất hữu ích cho những người thích sách nói. Có thể trả tiền cho đăng ký Audible hoặc mua sách nói theo yêu cầu. Tuy nhiên, phải sử dụng tai nghe Bluetooth vì Kindle Paperwhite không có giắc cắm tai nghe. Tuy nhiên, tính năng này hoạt động tốt và nếu có cả phiên bản ebook và sách nói của một tựa sách, có thể chuyển đổi giữa đọc và nghe. Bạn cũng có thể sử dụng tính năng phát trực tuyến qua Bluetooth cho VoiceView, chương trình trợ năng của Amazon giúp những người có thị lực kém điều hướng màn hình.

Kobo Clara 2E: máy đọc sách thay thế Kindle

Amazon đã thống trị thị trường máy đọc sách trong nhiều năm và cũng có lý do cả. Mặc dù chúng tôi thường thích phần cứng và tính dễ sử dụng của dòng Kindle hơn nhưng Amazon không phải là lựa chọn tốt duy nhất. Máy đọc sách Kobo rất tốt, đặc biệt nếu chưa mua Kindle (có nhiều sách Kindle khiến chuyển đổi cực kỳ khó khăn). Đối người có máy đọc sách lần đầu tiên không biết đến nền tảng hoặc đối với những người đơn giản là không thích Amazon, Kobo Clara 2E của Rakuten là một lựa chọn thay thế.

Kobo cung cấp các tính năng của Kindle Paperwhite với mức giá Kindle basic. Kobo Clara 2E có giá tương đương với Kindle Paperwhite và mặc dù có cảm giác giống Kindle thông thường hơn một chút về chất liệu và thiết kế, nhưng vẫn có khả năng chống nước, điều chỉnh độ sáng màn hình và đèn vàng, sạc USB-C, và màn hình E Ink 300 ppi rõ ràng, sắc nét.

Nhẹ và dễ mang đi. Giống như Kindle level entry, Kobo Clara 2E có màn hình 6 inch được bao quanh bởi viền hơi nhô lên. Rakuten cho biết nó được làm từ 85% nhựa tái chế và mặc dù cũng không thể xác nhận liệu công ty có chuyển hướng nhựa dành cho đại dương hay bãi chôn lấp hay không, nó nhẹ hơn Kindle Paperwhite (nhưng không nhẹ bằng Kindle basic).

Việc mượn ebook từ thư viện rất dễ dàng. Tôi thích xem sách từ hệ thống thư viện công cộng hơn là mua vì không phải mất tiền và Kobo khiến việc mượn sách thậm chí còn dễ hơn Amazon. Kobo Clara 2E cung cấp khả năng tích hợp với OverDrive, một nền tảng để mượn sách từ thư viện, do đó có thể liên kết tài khoản thư viện của mình với OverDrive và sau đó xem các tùy chọn mua sách cụ thể từ Kobo Store hoặc mượn sách từ thư viện trực tiếp trên thiết bị—không cần phải điều hướng đến trang web của bên thứ ba để gửi sách đến Kobo. (OverDrive đã tắt ứng dụng độc lập để ủng hộ Libby, một nền tảng cho mượn sách khác, nhưng tích hợp OverDrive của các máy Kobo vẫn hoạt động tốt).

Cuộc tỉ thí

Kindle Scribe là chiếc Kindle đầu tiên hỗ trợ ghi chú. Kindle Scribe lớn hơn nhiều so với Kindle hay Kindle Paperwhite, với màn hình 10,2 inch với mật độ điểm ảnh 300 ppi. Máy tính bảng E Ink cho phép đọc sách và ghi chú đã trở nên phổ biến hơn trong những năm gần đây và Kindle Scribe là sản phẩm mới nhất và luôn được cải tiến. Chiếc bút basic đi kèm gắn từ tính vào máy đọc sách và không bao giờ cần phải sạc. Mặc dù rất thú vị khi sử dụng nhưng với giá 340 đô la, nên có một chiếc máy tính bảng đầy đủ tính năng hơn là máy đọc sách.

Phiên bản Amazon Kindle Paperwhite 5 Signature (thế hệ thứ 11) giống hệt với Paperwhite 5 và Paperwhite 5 Kids 2021, ngoại trừ ba điểm khác biệt nhỏ: Nó có dung lượng lưu trữ 32 GB (gấp bốn lần so với các mẫu khác), hỗ trợ sạc không dây và đèn nền tự động điều chỉnh nhờ cảm biến phía trên màn hình. Đây đều là những tính năng đáng có nhưng không đáng giá với hầu hết mọi người.

Kindle Oasis của Amazon có thân máy không đối xứng (0,13 inch ở cạnh mỏng hơn, 0,33 inch ở cạnh dày hơn) với các nút lật trang vật lý dọc theo một cạnh. Nó có màn hình 7 inch, không thấm nước và có thể tự động điều chỉnh độ sáng của màn hình dựa trên ánh sáng xung quanh. Nó cũng có tính năng chế độ ban đêm giúp thay đổi nhiệt độ màu của màn hình; có thể đặt nó tự động thay đổi theo lịch tùy chỉnh hoặc vào lúc bình minh và hoàng hôn, nhưng không thể tự động điều chỉnh dựa trên điều kiện ánh sáng xung quanh. Giá khởi điểm khoảng 250 đô la, cao hơn đáng kể so với Kindle 2022, vì vậy không thể giới thiệu Kindle Oasis cho hầu hết mọi người.

Ngoài Clara 2E, Kobo còn có một số tùy chọn khác cung cấp nhiều tính năng hơn với mức giá cao hơn. Kobo Libra 2 là lựa chọn trước đây cũng rất tuyệt vời và mặc dù nó vẫn rất tốt nhưng nó cũng có giá 180 USD. Kobo Sage thậm chí còn có màn hình 8 inch thậm chí còn lớn hơn Kobo Libra 2 và cung cấp nhiều phụ kiện tùy chỉnh, bao gồm vỏ sạc và bút cảm ứng để ghi chú. Nhưng những lợi ích đó đi kèm với mức giá khổng lồ là 260 USD, vì vậy trừ khi bạn biết mình muốn viết trên màn hình máy đọc sách hoặc muốn màn hình lớn hơn, thì nó không xứng đáng với mức giá cao hơn. Kobo Nia là máy đọc sách mức entry của công ty, nhưng đắt hơn Kindle cấp entry và màn hình độ phân giải thấp hơn.

Barnes & Noble vẫn đang sản xuất dòng máy đọc sách Nook. Chúng tôi đã thử nghiệm Nook GlowLight 4 giá 150 USD và GlowLight 4e giá 100 USD. Màn hình độ phân giải thấp của GlowLight 4e thể hiện sự hạ cấp rất lớn so với. GlowLight4 đắt hơn Kindle Paperwhite nhưng có màn hình nhỏ hơn và không chống nước.